Капелада. Край суровых утесов и бескрайнего моря, где дикие лошади скачут по воле ветра. Но тишину этих мест скоро нарушит убийство мэра. За расследование возьмутся двое: Томас, уставший от жизни педагог, и Майте, упрямый сержант гражданской гвардии.
Им предстоит раскрыть преступление, которое потрясло маленький городок. Среди скал и прибрежных троп они будут искать правду, сталкиваясь с тайнами, которые Капелада хранила веками. Их пути пересеклись в самый неожиданный момент, и теперь от них зависит судьба этого места.