Богдан и Григорий Вольновы — близнецы, но их жизни словно с разных планет. Богдан, ловкий и дерзкий, давно выбрал путь вора. Он не признает правил, живет ярко и нагло, будто играет с судьбой. А вот Григорий, его зеркальное отражение, носит погоны. Но служба не приносит ему ни уважения, ни успеха. Коллеги видят в нем мальчика на побегушках, а преступники лишь посмеиваются, зная, что он не опасен.
Разные судьбы, общая кровь. Богдан наслаждается свободой, пусть и с риском. Гриша же застрял в серой реальности, где его презирают и те, кого он должен ловить, и те, с кем служит. Братья редко пересекаются, но когда их пути сходятся, искры летят в обе стороны.
